AnalyzerSentence analysis7SpansSentence週末は友達とワンダーフォーゲルに出かける。1000 character limitAnalyzeSentence週しゅう末まつは友とも達だちとワンダーフォーゲルに出でかける。Span Details週しゅう末まつweekendadverb, nounはtopic markergrammar友とも達だちfriend; companionnounとquotation, conditional, companion, or and markergrammarワンダーフォーゲルmountain trekking; hikingnounにdirection, time, indirect object, or target markergrammar出でかける。go out; leave; depart; be about to leave; be just going outichidan verb
