AnalyzerSentence analysis7SpansSentence週末は神社仏閣巡りを楽しみました。1000 character limitAnalyzeSentence週しゅう末まつは神じん社じゃ仏ぶっ閣かく巡めぐりを楽たのしみました。Span Details週しゅう末まつweekendadverb, nounはtopic markergrammar神じん社じゃ仏ぶっ閣かくShinto shrines and Buddhist templesnoun巡めぐりcircumference; girth; tour; pilgrimage; circuit; circulation (of blood, etc.)nounをobject markergrammar楽たのしみenjoy; have fun; take pleasure in; look forward to-> 楽しむgodan verbました。polite pastgrammar
