Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

週しゅう末まつ版ばんに新しん作さく映えい画が評ひょうが載のっていた。

Span Details

週しゅう末まつ

edition; version; printing; impression; implementation

noun, noun suffix, counter

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

新しん作さく

new work; new creation; new title

noun, suru verb

映えい画が評ひょう

film review; movie critique

appear in print; be reported; be recorded

-> 載るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action