Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

進しん路ろを決きめかねています。

Span Details

進しん路ろ

future course; post-graduation path; career or educational direction

決きめ

decide; choose; determine; settle; fix; appoint

-> 決めるichidan verb

be unable to; find difficult to do; be not in a position to do

-> 兼ねるsuffix, verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past