Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

道みちが悪わるくて、車くるまががたついた。

Span Details

road; path; street; lane; passage

悪わるく

bad; undesirable; unfavorable

-> 悪いi-adjective, interjection

connective te-form

car; automobile; vehicle

がたついた。

rattle; be shaky; be unsteady; be bumpy

-> がたつくgodan verb