Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

道みちが混こんでいて、タクシーのメーターがどんどん上あがっている。

Span Details

road; path; street; lane; passage

混こん

be crowded; be packed; be congested

-> 混むgodan verb

at; in; when; by; with; so; therefore; and then; by the way; incidentally; well

particle, conjunction

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> いるichidan verb, auxiliary

connective te-form

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

meter; gauge; measuring device

rapidly; steadily; one after another

increase; rise; be raised

-> 上がるgodan verb, suffix, expression

ongoing or resultant state