Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

道みちに痰たん唾つばを吐はくのはやめてください。

Span Details

road; path; street; lane; passage

direction, time, indirect object, or target marker

痰たん唾つば

sputum; phlegm

noun

vomit; throw up; spit up; breathe out; emit; send forth; utter; voice; express; confess; come clean; spill

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain

-> やめるichidan verb

てください。