Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

道どう場じょうに新あたらしい入にゅう門もん者しゃが加くわわった。

Span Details

道どう場じょう

dojo; martial arts training hall

direction, time, indirect object, or target marker

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

i-adjective

入にゅう門もん者しゃ

beginner; newcomer; novice; new pupil; new disciple

加くわわっ

join in; participate

-> 加わるgodan verb

past tense or completed action