Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

道どう楽らくが過すぎて身みを持もち崩くずした。

Span Details

道どう楽らく

dissipation; debauchery; prodigality

noun, suru verb

過すぎ

too much; excessive; too ...

-> 過ぎるichidan verb, suffix

connective te-form

身みを持もち崩くずした。

ruin oneself; go to ruin; fall into ruin

-> 身を持ち崩すexpression, verb