Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

道みち端ばたで小ちいさな青あおい花はなをつけたキュウリグサを見みつけた。

Span Details

道みち端ばた

roadside; wayside

location, means, cause, or scope marker

小ちいさな

small; little; tiny

pre-noun adjective

flower; blossom; bloom

noun, no-adjective

bear flowers; bear fruit; produce

-> つけるichidan verb, suffix

past tense or completed action

キュウリグサ

Trigonotis peduncularis (a species of wild herb)

find; discover; spot; come across

-> 見つけるichidan verb

past tense or completed action