Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
道端
roadside; waysidenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ばら
rose-> 薔薇noun
散ばらloose items; bulk; individual pieces; small change; coins肋ばらboneless rib; boned rib輩ばらpluralizing suffix for people; -s; group of荊棘ばらwild rose; bramble; briar patch; obstacle; difficulty; thorn
が
subject markergrammar
咲い
bloom; flower; blossom; rise up (of waves)-> 咲くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar