Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
道行く
walk down the road; go along the roadgodan verb
旅人
traveler; tourist; wayfarernoun
は
topic markergrammar
皆、
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)noun, pronoun, adverb
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
景色
scenery; landscape; viewnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
足を止めた。
stop walking; pause-> 足を止めるexpression, verb