Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
遥任
absentee appointment to a distant postnoun
は、
topic markergrammar
奈良・
Nara (city, prefecture)noun
平安時代
Heian period (794-1185)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
地方官
regional administrator; local government officialnoun
が
subject markergrammar
任地
one's post; place of appointmentnoun
へ
direction markergrammar
赴か
go toward; proceed to; repair to; follow one's inclination; proceed according to; move toward a state; become; come to face; obey; abide by; consent to-> 赴くgodan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
職務
professional duties; official responsibilitiesnoun
を
object markergrammar
行う
perform; carry out; conduct; dogodan verb
制度
system; institution; organizationnoun
だった。
past copulagrammar