Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

遺い伝でん子しが転てん座ざすることで発現ひょうげんが変へん化かすることがある。

Span Details

遺い伝でん子し

転てん座ざ

translocation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ことで

by; because of the fact that

grammar

発現ひょうげん

-

noun

変へん化か

change; variation; transformation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb