Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

遺い伝でん子しを組くみ替かえた作さく物もつが開かい発はつされている。

Span Details

遺い伝でん子し

組くみ替かえ

rearrange; reorganize; recombine

-> 組み替えるichidan verb

past tense or completed action

作さく物もつ

crops; agricultural produce; farm products

開かい発はつ

development; cultivation; application

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state