Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

遺い体たいには複ふく数すうの弾だん孔こうが確かく認にんされた。

Span Details

遺い体たい

dead body; corpse; remains

direction, time, indirect object, or target marker

複ふく数すう

plural; multiple; plural (number)

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

counter for parts, stages, installments; counter for bullets

孔こう

-

suffix

穴あなhole; opening; pit; cavity; burrow; den; lair; deficit; shortage; financial hole; loss; gap left by someone; vacancy; flaw; weak point; loophole; hidden gem; little-known good spot; well-kept secret; long shot; dark horse; upset with a large payoff; partitioned theatre box; traditional floor-seating box; hiding place; hideout

確かく認にん

confirmation; verification; check

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action