Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

遺い族ぞくは骨ほねを拾ひろって骨こつ壺つぼに納おさめた。

Span Details

遺い族ぞく

bereaved family; surviving family; family of the deceased

骨ほねを拾ひろって

collect the ashes of the deceased; look after someone's affairs after their death

-> 骨を拾うexpression, verb

骨こつ壺つぼ

funerary urn; cremation urn

direction, time, indirect object, or target marker

put into; put away; store

-> 納めるichidan verb, suffix

past tense or completed action