Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

部べ民みんは、大和やまと時じ代だいに特とく定ていの職しょく業ぎょうを世せ襲しゅうした人ひと々びとを指さす。

Span Details

部べ民みん

hereditary occupational group member (Yamato period)

大和やまと時じ代だい

Yamato period (300-550 CE)

noun

direction, time, indirect object, or target marker

特とく定てい

specific; particular; designated

no-adjective, noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

職しょく業ぎょう

occupation; profession; job

世せ襲しゅう

hereditary succession; inheritance of a position or role

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

人ひと々びと

people; men and women

indicate; identify; refer to; point out