Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

部ぶ活かつでミスしたら、先せん輩ぱいに尻けつバットされた。

Span Details

部ぶ活かつ

club activities; extracurricular activities

location, means, cause, or scope marker

ミス

mistake; error; blunder

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

先せん輩ぱい

senior; superior; elder; older person; predecessor

direction, time, indirect object, or target marker

尻けつバット

spanking with a baseball bat

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action