Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

部ぶ長ちょうはその案あんに反はん対たいだと言いいました。

Span Details

部ぶ長ちょう

department head; section chief; director

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

idea; plan; proposal; bill

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

反はん対たい

opposition; objection; resistance

noun, suru verb, no-adjective

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> と言うexpression