Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

部ぶ長ちょうは病びょう気きを押おして、重じゅう要ような会かい議ぎに出しゅっ席せきした。

Span Details

部ぶ長ちょう

department head; section chief; director

病びょう気き

illness; disease; sickness

noun, no-adjective

押おして、

forcibly; by compulsion; importunately; despite; in spite of; in defiance of

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

会かい議ぎ

meeting; conference; session

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

出しゅっ席せき

attendance; presence

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar