Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

配はい偶ぐう者しゃ暴ぼう力りょく防ぼう止し法ほうが施し行こうされた。

Span Details

配はい偶ぐう者しゃ

spouse; marital partner

暴ぼう力りょく

violence; physical force

防ぼう止し法ほう

anti-... law; prevention law

noun

施し行こう

enforcement; putting into effect (a law)

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action