Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

配はい管かんを用よう途とごとに塗ぬり分わける。

Span Details

配はい管かん

plumbing; piping

noun, suru verb

用よう途と

use; purpose; application

noun

nominalizing suffix; treating as

direction, time, indirect object, or target marker

塗ぬり分わける。

paint in different colors; color-code by painting