Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

酒しゅ税ぜいの引ひき上あげで、酒しゅ類るいの価か格かくが上あがった。

Span Details

酒しゅ税ぜい

liquor tax; tax on alcohol

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

引ひき上あげ

raising; increase; upward revision

noun

location, means, cause, or scope marker

酒しゅ類るい

alcoholic beverages; liquor

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

価か格かく

price; cost; value

increase; rise; be raised

-> 上がるgodan verb, suffix, expression

past tense or completed action