Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
酔っ払っ
get drunk; become intoxicated-> 酔っ払うgodan verb
て
connective te-formgrammar
知らない
unknown; strange; unfamiliar; I don't care; whatever; that's irrelevanti-adjective, interjection
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ちょっかいを掛ける
meddle; poke one's nose into; interfere; make a pass; hit onexpression, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
やめ
stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain-> 止めるichidan verb
な
do notgrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar