Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
醜形恐怖症
body dysmorphic disorder; dysmorphophobianoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
患者
patient; medical casenoun
は、
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
外見
outward appearance; looksnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
些細
trivial; insignificant; minorna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
欠点
fault; defect; flaw; weak point; shortcoming; drawback; failure (in an exam); failing gradenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
過度
excessive; immoderate; too muchna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
とらわれる。
be caught; be captured; be taken prisoner; be arrested; be seized with; be obsessed by; be bound by; be swayed by-> 囚われるichidan verb