Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

重じゅう要よう参さん考こう人にんは厳げん重じゅうに護ご送そうされた。

Span Details

重じゅう要よう参さん考こう人にん

important witness; material witness; prime suspect

厳げん重じゅう

strict; severe; stringent; rigorous

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

護ご送そう

escort under guard; convoy

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action