Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

重じゅう過か失しつによる事じ故こでは、賠ばい償しょう額がくが大おおきくなる。

Span Details

重じゅう過か失しつ

gross negligence

by; due to; depending on

事じ故こ

accident; incident; trouble

noun

contrastive で + は; then; well then

賠ばい償しょう

compensation; reparations; damages

noun, suru verb

noun, noun suffix

大おおきくなる。

grow up; become an adult; become big; grow in size

expression, verb