Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
野党
opposition party; the oppositionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
議員
assembly member; legislator; Diet member; MP; congresspersonnoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
内閣
cabinet; government ministry; administrationnoun
を
object markergrammar
倒す
knock down; fell; lay down; recline; defeat; beat; kill; overthrow; bring down; ruin; leave unpaid; cheat someone out of payment; do completely; do thoroughly; do to the fullestgodan verb, auxiliary
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
策動
maneuvering; machinations; schemingnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar