Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

野や次じ馬うまが事じ故こ現げん場ばを遠とお巻まきにしていた。

Span Details

野や次じ馬うま

rubbernecks; curious onlookers; gawkers

事じ故こ現げん場ば

accident scene; crash site

noun

遠とお巻まき

surrounding at a distance; encircling from afar

in (a period of time, manner); at (a time, stage in life); while; despite; although; even; as well as; (both) ... and ...; at (a location); in; on

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> いるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action