Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

金かねがありゃ何なんでもできるってもんじゃない。

Span Details

oh!; ah!; I'll be darned!; if there is; if (I/you) have

interjection, conjunction

何なんでも

anything; whatever; everything; I hear; they say; apparently

expression, adverb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...

person; someone of a certain type

物もんthing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly門もんgate; doorway; school (of thought); branch of learning; phylum; division (biology); counter for cannons紋もんfamily crest; coat of arms; pattern; figure; design; suit (in karuta)悶もんagony; anguish

じゃない。

is not; am not; are not; isn't it?; right?

-> じゃ無いexpression, i-adjective