Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

金きんは中ちゅう国ごく北ほく部ぶを支し配はいした王おう朝ちょうの一ひとつだ。

Span Details

Jin dynasty (1115-1234)

noun, no-adjective, counter

中ちゅう国ごく

China

noun

北ほく部ぶ

northern part; the north

noun, no-adjective

支し配はい

rule; domination; control

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

王おう朝ちょう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective