Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
金星
Venus (planet)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
太陽面通過
transit over the Sunnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
出離
egress; egression; entering the priesthood; renouncing the worldnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
時刻
time; clock time; hour; favorable time; opportunity; chancenoun
が
subject markergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit