Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

釣つり人びとは魚さかなを誘ゆう惑わく物ものでおびき寄よせる。

Span Details

釣つり人びと

angler; fisherman

魚さかな

fish

noun

誘ゆう惑わく物もの

lure; temptation; bait

location, means, cause, or scope marker

おびき寄よせる。

lure; entice; decoy