Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

鉄てつの酸さん化か物ぶつはさびと呼よばれる。

Span Details

iron (Fe); steel; iron (will, discipline, etc.); railway; railway enthusiast; railfan

noun, no-adjective, noun suffix, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

酸さん化か物ぶつ

wasabi; Japanese horseradish

サビさびhook; chorus錆さびrust寂さびpatina; antique look; aged beauty; elegant simplicity; quiet refinement; well-trained voice; seasoned voice皺さびbumpy texture; grain; wrinkled surface; creases in an eboshi hat

quotation, conditional, companion, or and marker

call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife

-> 呼ぶgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

Also Found

呼ばれるよばれるbe called out; be hailed; be called (a name); be referred to as; be invited (to); be summoned; be called for; be treated to (a meal, drink, etc.)optional