Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
鉄道
railway; railroad; rail transportnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
レール
rail; track; curtain rail; sliding door track; groundwork; preparations; arrangementsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
目板
panel strip; butt strap; batten; fishplatenoun
が
subject markergrammar
ボルト
voltnoun
ボルトぼるとbolt
で
location, means, or scope markergrammar
固定
fix in place; secure; anchor; fasten down; fix (a value); keep constant; set; fixation (histology); fixed handle (online); user with a fixed handlenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar