Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

鉄てつ道どうの運うん転てん指し令れい所じょでは、列れっ車しゃの運うん行こうを24にじゅうよ時じ間かん監かん視ししている。

Span Details

鉄てつ道どう

railway; railroad; rail transport

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

運うん転てん指し令れい所じょ

operations center; control room

noun

contrastive で + は; then; well then

列れっ車しゃ

train; railway train

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

運うん行こう

operation; service; running

noun, suru verb

24にじゅうよ時じ間かん

24 hours; twenty-four hours

-> ２４時間noun

監かん視し

monitoring; surveillance; observation; watching

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state