Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

銀ぎん行こうの収しゅう納のう係かかりは、お客きゃく様さまからの預あずかり金きんを正せい確かくに処しょ理りします。

Span Details

銀ぎん行こう

bank; banking institution

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

収しゅう納のう係かかり

receiving teller

noun

お客きゃく様さま

guest; visitor; customer; client; patron

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

預あずかり金きん

deposit received; money held in trust

正せい確かく

accurate; correct; precise; exact

na-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

処しょ理り

processing; handling; dealing with; disposal

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

polite non-past