Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

銀ぎん行こうの基き幹かんシステムは今いまでも汎はん用よう機きで動うごいていることが多おおい。

Span Details

銀ぎん行こう

bank; banking institution

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

基き幹かんシステム

core system; mission-critical system

noun

今いまでも

even now; still

汎はん用よう機き

general-purpose machine; general-purpose computer; mainframe

location, means, cause, or scope marker

operate; run; work

-> 動くgodan verb

ongoing or resultant state

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

多おおい。

frequent; common