Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
銀行
bank; banking institutionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
基幹システム
core system; mission-critical systemnoun
は
topic markergrammar
今でも
even now; stilladverb
汎用機
general-purpose machine; general-purpose computer; mainframenoun
で
location, means, or scope markergrammar
動い
move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change hands-> 動くgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective