Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
銃弾
bullet; firearm projectilenoun
が
subject markergrammar
雨あられ
hail of bullets; barrage; storm of something; rain and hailnoun, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
降り注ぐ
rain down; pour down; shower downgodan verb
中、
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
走り抜け
run through; run past-> 走り抜けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar