降ふり注そそぐ

godan verb (-gu), intransitive verb

rain down; pour down; shower down

Describes rain, light, or other things falling heavily and continuously. Often used figuratively for things like criticism or blessings coming in abundance.

• 雨あめが激はげしく降ふり注そそいだ。

  The rain poured down heavily.

• 太たい陽ようの光ひかりが降ふり注そそぐ庭にわで本ほんを読よんだ。

  I read a book in the garden where sunlight was streaming down.

• 彼かれの新しん作さくには称しょう賛さんの声こえが降ふり注そそいだ。

  His new work was showered with praise.