Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

銭せん湯とうで片かた手て湯ゆ桶とうを使つかってお湯ゆをかける。

Span Details

銭せん湯とう

public bath; bathhouse

location, means, cause, or scope marker

片かた手て湯ゆ桶とう

wooden scoop for bathing

noun

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

connective te-form

hot water; hot bath

pour onto; sprinkle onto; splash onto

ichidan verb, suffix