Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
鋭い
sharp; pointed; acute; cutting; piercing; keen; astute; perceptivei-adjective
質問をした
ask a question; ask questions-> 質問をするexpression, suru verb
つもり
intention; plan; purpose; belief; assumption; conviction; estimate; calculation; expectation-> 積もりnoun
心算つもりintention; plan; purpose; belief; assumption; conviction
だった
past copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
うまく
skillfully; well; cleverly; successfully; smoothly; deliciously-> 上手くadverb
かわさ
dodge; evade; avoid; sidestep-> 躱すgodan verbshort causative stem of かわす
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
て
connective te-formgrammar
肩透かしを食った。
feel let down; suffer a disappointment; have one's attack sidestepped; be given the slip-> 肩透かしを食うexpression, verb