Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
長い
long (distance, length); long (time); protracted; prolongedi-adjective
手紙
letter; notenoun
を
object markergrammar
書く
write; compose; pen; draw; paintgodan verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は、
topic markergrammar
何度も
many times; repeatedly; over and overadverb
墨継ぎ
resuming writing after adding more ink to one's brushnoun
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar