Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
長い
long (distance, length); long (time); protracted; prolongedi-adjective
文章
writing; composition; essay; article; passage; prose; style; sentencenoun
を
object markergrammar
一発変換
one-shot conversion; single-step kana-to-kanji conversionnoun, suru verb
しよう
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
が、
but; thoughgrammar
うまくいか
go smoothly; turn out well; work out-> 上手く行くexpression, verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar