Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
長い
long (distance, length); long (time); protracted; prolongedi-adjective
議論
argument; discussion; debatenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
末、
end; close; last part; after; at the end of; finally after; tip; extremity; youngest child; youngest sibling; descendants; offspring; posterity; future; future prospects; trifle; trivial matter; degenerate age; world gone badnoun, no-adjective, adverb
結句
last line of a poem; finally; in the end; after allnoun, adverb
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
提案
proposal; suggestion; propositionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
採用
adoption; use; acceptance; hiring; recruitment; employmentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar