採さい用よう

さ

い

よ

う

Common wordJLPTN2Freq.FrequencyTop 2,000

Meanings

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

Refers to formally adopting or accepting a proposal, method, system, technology, or standard. Often used in business, policy, and technical contexts.

は

会かい

議ぎ

で

採さい

用よう

さ

れ

なかっ

た

。

That proposal was not accepted at the meeting.

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

Specifically refers to hiring or recruiting personnel. Common in job advertisements and HR contexts.

雇こ用よう
雇用 focuses on the employment relationship itself (employing someone), while 採用 emphasizes the act of selecting and hiring a candidate.
導どう入にゅう
導入 means introducing or bringing in something new (a system, technology, etc.), while 採用 implies a decision to adopt and use it as a standard.

Composed of 採 (pick, take) and 用 (use, employ). The combination conveys the idea of selecting something or someone for use.