首になる
く
び
に
な
る
首になる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 首になる | 首にならない |
| Polite | 首になります | 首になりません |
| Past polite | 首になりました | 首になりませんでした |
| Past | 首になった | 首にならなかった |
| Te-form | 首になって | 首にならないで |
| Desire | 首になりたい | 首になりたくない |
| Potential | 首になれる | 首になれない |
| Passive | 首になられる | 首になられない |
| Causative | 首にならせる | 首にならせない |
| Causative passive | 首にならせられるalso 首にならされる | 首にならせられないalso 首にならされない |
| Volitional | 首になろう | |
| Polite volitional | 首になりましょう | |
| Imperative | 首になれ | 首になるな |
| Conditional | 首になれば | 首にならなければ |
| Tara conditional | 首になったら | 首にならなかったら |
Meanings
1
be fired; be sacked; be dismissed
usually written using kana alone
Common colloquial expression for losing one's job; literally 'become neck'.
He was fired for being late too often.
I dreamed I got fired from the company.
2
be beheaded
Literal meaning; historical or dramatic context. Rare in modern everyday speech.
In the past, samurai could be beheaded for committing crimes.