Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

長ちょう寿じゅのお祝いわいをする

Span Details

長ちょう寿じゅ

long life; longevity; long-lived; long-running

noun, noun-modifying

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

お祝いわい

congratulation; celebration; congratulatory gift; present

noun

light/support verb with a noun or noun-like phrase