Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
長年
many years; a long timenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
功績
achievement; meritorious deed; distinguished service; contributionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
対して
for; in regard to; perexpression
功労金
merit bonus; service award paymentnoun
が
subject markergrammar
支給
provision; supply; payment; allowance; grantnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar